mSUBS subtitles and captions your library into 80+ languages at distribution speed, broadcast-grade timing, low-latency live captions, and native-linguist accuracy built in. AI for scale; humans for the meaning that machine translation drops.
A viewer who can't follow the dialogue is gone in seconds, and a caption that mistimes or mistranslates loses the very market you were trying to win. mSUBS exists so language is never the reason your content stops at a border.
Five steps from master file to delivery, every one designed so volume never costs you accuracy or compliance.
{{ s.body }}
MTPE, Machine Translation Post-Editing, is a hybrid translation process: a machine translation engine produces a raw first draft, and a native linguist reviews and refines it for meaning, tone, and timing. It's the discipline behind Translate and Verify above, AI for coverage, humans for accuracy.
Regulators and platforms mandate accurate captions, and penalise the gaps. mSUBS builds compliance into the pipeline, with native-linguist QC on every deliverable, so accessibility is a guarantee, not a hope.
Localization is no longer a post-production afterthought, it's the difference between a regional asset and a global one. mSUBS turns one master into every market's version, fast enough to ship day-and-date.
Subtitles carry meaning to viewers who hear but don't speak the language. Captions transcribe every sound, dialogue, speaker, effect, for accessibility and compliance. Both demand timing, terminology, and cultural nuance a raw model can't be trusted with alone.
{{ p.body }}
A live click-through of the mSUBS workspace, dashboard, projects, the caption editor, linguist QC and delivery. Switch tabs to explore. This is a preview, not live data.
⚑ 15M+ caption minutes is a verified Infoesearch figure; throughput numbers are illustrative, confirm before publishing.
{{ c.vignette }}
mSUBS adapts content across languages. Infoesearch also understands it through media intelligence and protects it through trust & safety, one continuous lifecycle, one operating company.
← Back to the Infoesearch hubManaged subtitling & captioning, AI for speed, native linguists for accuracy. Every engagement is scoped to your minutes, languages and turnaround — we size it with you and send a tailored quote.